ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 2 июня 2017 года №94

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Закон о пожарной безопасности №267/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., №15–16, ст.144), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:

1. В статье 7 изменение касается только текста на государственном языке.

2. Вводную часть статьи 18 изложить в следующей редакции:

"Государственные служащие с особым статусом (именуемые в целях настоящего закона служащие) службы спасателей и пожарных при тушении пожаров и проведении аварийно-спасательных работ имеют право:

3. Статью 15, часть (1) статьи 19, статьи 20, 36–40, 43, 49–51 признать утратившими силу.

4. По всему тексту закона слово "сотрудник" заменить словом "служащий" в соответствующем числе и падеже.

Ст.II. – В Закон о гражданской защите №271/1994 (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., №20, ст.231), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту закона слово "Сотрудники" заменить словами "Государственные служащие с особым статусом в составе", а слово "сотрудников" – словами "государственных служащих с особым статусом".

2. В части (4) статьи 18 слово "сотрудников" заменить словом "работников".

Ст.III. – В Закон о Службе гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций №93/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №78–81, ст.358), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В наименовании закона и по всему тексту слова "Служба гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций" заменить словами "Генеральный инспекторат по чрезвычайным ситуациям".

2. В статье 1:

часть (1) изложить в следующей редакции: